пятница, 30 июля 2010 г.

Эренс (Dominique-Jacques de Eerens) Доминик-Жак (1781-1840)

Эренс (Dominique-Jacques de Eerens) Доминик-Жак (1781-1840) – барон, шевалье Империи (5 мая 1812 года), голландский генерал-лейтенант (20 декабря 1826 года) и колониальный администратор. Родился 17 марта 1781 года в Алкмааре (Alkmaar) в семье Питера Пауля де Эренса (Pieter Paulus de Eerens) и его супруги Йоханны Крамер (Johanna Cramer), в начале 1798 года в возрасте 17 лет поступил на военную службу в армию Батавской Республики (Republique batave), 7 июня 1798 года – фурьер (fourrier), 31 августа 1799 года – сержант (sergeant), принимал участие в боевых операциях против англо-русских войск в Северной Голандии, получил штыковую рану в правое бедро. В 1800-1801 годах сражался в Германии, за мужество при спасении из рук врага капитана Шмидта (Schmidt) произведён генералом Дюмонсо (Francois-Jean-Baptiste Dumonceau) в лейтенанты прямо на поле боя. В 1803 году – старший аджюдан (adjudant-major), в 1806 году – лейтенант гвардии короля Людовика Бонапарта (Louis Bonaparte), участвовал в Прусской кампании, 20 мая 1807 года – капитан, 25 августа 1809 года – подполковник гвардии Голландского Королевства, 3 октября 1809 года – главный конюший Королевского двора, служил в Испании и Португалии. После присоединения Голландии к Французской Империи перешёл на французскую службу шефом батальона (в ранге майора) 1-го полка тиральеров Императорской гвардии, 17 июля 1812 года – начальник штаба 2-й пехотной дивизии Императорской гвардии. Принимал участие в Русском походе 1812 года, отличился 25 октября 1812 года при отражении нападения казаков на эскорт Императора при Городне, за что 12 ноября 1812 года произведён в полковники, 17 ноября 1812 года сражался при Красном. С августа 1813 года участвовал в обороне Данцига (Danzig), во главе эскадрона конных егерей и эскадрона польских улан отличился при захвате вражеского редута, затем исполнял обязанности начальника штаба кавалерии X-го армейского корпуса, в январе 1814 года был захвачен в плен, в том-же месяце вышел в отставку с французской службы и возвратился в Голландию с чином подполковника. Через несколько месяцев произведён в полковники и назначен командиром 2-й бригады 1-й пехотной дивизии, в апреле 1815 года – генерал-майор, в 1819 году – командующий Северного Брабанта, 20 декабря 1826 года – генерал-лейтенант, генеральный инспектор пехоты 6-го военного округа, 7 июля 1829 года – командующий 3-й пехотной дивизией, 25 декабря 1829 года – военный министр (Minister van Oorlog). В 1834 году оставил министерский пост, 5 сентября 1834 года назначен генерал-губернатором Нидерландских владений в Индии (Gouverneur-generaal van Nederlands-Indie), 22 февраля 1835 года отплыл в Батавию (Batavia) на борту фрегата «Diana» и 29 января 1836 года сменил временного исполняющего обязанности губернатора Жана-Кретьена Бо (Jean-Chretien Baud) (1789-1859). Умер 30 мая 1840 года в Бютензорге (Buitenzorg) в возрасте 59 лет. Шевалье ордена Реюньона (5 марта 1812 года), Шевалье Почётного Легиона (5 мая 1812 года), Шевалье ордена Вильгельма (1819 год), Шевалье ордена Нидерландского Льва (4 июля 1829 года), Коммандор ордена Нидерландского Льва (1831 год). Автор работы «La campagne de Russie: Extrait des memoires inedits du Lieutenant-General Baron de Eerens».

Работа Корнелия Круземана (Cornelius Kruseman) (1797-1857).

понедельник, 26 июля 2010 г.

Капеллен (Godert Alexander Gerard Philip van der Capellen) Годер Александр Жерар Филип (1778-1848)

Капеллен (Godert Alexander Gerard Philip van der Capellen) Годер Александр Жерар Филип (1778-1848) – барон ван дер Капеллен, голландский государственный деятель и колониальный администратор. Родился 15 декабря 1778 года в Утрехте (Utrecht) в семье Александра Филипа ван дер Капеллена (Alexander Philip van der Capellen) (1745-1787) и его супруги Марии ван Амеронген (Maria Taets van Amerongen) (1755-1809). После провозглашения Голландского Королевства занимал посту префекта Фрисландии (Friesland), министра внутренних дел и члена Тайного совета, в 1810 году по его совету король Людовик Бонапарт (Louis Bonaparte) отрёкся от престола в пользу своего сына Луи-Наполеона (Louis-Napoleon Bonaparte) (1804-1831), правившего в течение 8 дней с 1 по 9 апреля 1810 года. После присоединения Голландии к Французской Империи вышел в отставку, в 1814 году король Вильгельм I-й (Willem I) назначил его министром колоний, затем направил в Бельгию в качестве секретаря Объединённого Королевства Нидерландов. 19 августа 1816 года – генеральный комиссар голландской Ост-Индии, 16 января 1819 года – генерал-губернатор, 1 января 1826 года передал полномочия виконту дю Бюс де Жизинье (Leonard-Pierre-Joseph, Viscount du Bus de Gisignies) (1770-1849) и возвратился в Голландию. В 1838 году в качестве голландского посланника присутствовал на коронации королевы Виктории (Queen Victoria) и принца Альберта Саксен-Кобург-Гота (Albert von Saxe-Coburg-Gotha) в Лондоне (London), затем занимал пост камергера короля Вильгельма II-го. Умер 10 апреля 1848 года в Билте (De Bilt) в возрасте 69 лет. Президент попечительского совета Университета Утрехта (1828 год). С 20 апреля 1803 года был женат баронессе на Якобе Элизабет Тиль ван Серооскеркен (Jacoba Elisabeth van Tuyll van Serooskerken) (1781-1866). Портрет губернатора, написанный в 1816 году живописцем Корнелием Круземаном (Cornelius Kruseman) (1797-1857), является достоянием Государственного музея в Амстердаме (Rijksmuseum Amsterdam).

Капеллен (Theodorus Frederik van de Capellen) Теодор Фредерик (1762-1824)

Капеллен (Theodorus Frederik van de Capellen) Теодор Фредерик (1762-1824) – голландский вице-адмирал (1 июля 1814 года). Родился 6 сентября 1762 года в Неймегене (Nijmegen), 11 февраля 1777 года поступил на морскую службу младшим лейтенантом Адмиралтейства, принимал участие в четвёртой Англо-Голландской войне 1780-1784 годов, в 1781 году отличился в сражении между голландским кораблём «Den Briel» и британским кораблём «Crescent», за что произведён в лейтенанты, в 1783 году – капитан-лейтенант, 23 октября 1785 года – капитан 1-го ранга. В 1792-1793 годах командовал флотилией военных катеров на реке Дип (Diep), 31 мая 1793 года – командир 50-пушечного линейного корабля «Delft», участвовал в экспедиции адмирала Мелвилла ван Карнби (Pieter Melvill van Carnbee) против алжирских пиратов и освободил 75 пленённых голландцев. После захвата Северной Голландии французской армией вышел 27 февраля 1795 года в отставку, но после того как штатгалтер Виллем V-й дал разрешение военно-морским офицерам служить Батавской Республике (Republique batave) вернулся 15 апреля 1798 года на флот в ранге капитана с назначением командиром 74-пушечного линейного корабля «Washington». В ходе подготовки англо-российской экспедиции в Северную Голландию вместе с капитаном 64-пушечного линейного корабля «Leyden» Браамом (Aegidius van Braam) активно вёл про-оранжистскую агитацию среди военных моряков и сыграл ведущую роль в капитуляции без боя 30 августа 1799 года батавского флота (8 линейных кораблей, три фрегата и бриг) контр-адмирала Стори (Samuel Story) перед британским флотом адмирала Митчела (Sir Andrew Mitchell) в канале Влитер (Vlieter) к северо-востоку от острова Виринген (Wieringen). После передачи флота оставался в Англии в качестве военнопленного до заключения Амьенского мира в 1802 году, затем состоял при дворе принца Оранского (16 января 1804 года в Батавской Республике заочно приговорён «за халатность, трусость и предательство» к пожизненному изгнанию). В декабре 1813 года возвратился в Голландию, 1 июля 1814 года произведён в вице-адмиралы, 21 августа 1815 года награждён дворянским достоинством. В 1816 году командовал нидерландской эскадрой, направленной для совместных с англичанами и французами действий против берберийских пиратов, 27 августа 1816 года участвовал в бомбардировке Алжира (Alger). В 1818 году вышел в отставку и занял пост камергера наследного принца Вильгельма (Willem II). Умер 15 апреля 1824 года в Брюсселе (Brusseles) в возрасте 61 года. Высший Крест ордена Вильгельма (20 сентября 1816 года), Коммандор ордена Бани (1816 год). Портрет адмирала, написанный в 1817 году живописцем Корнелием ван Киленбургом (Cornelius van Cuylenburgh) (1758-1827), является часть экспозиции Государственного музея в Амстердаме (Rijksmuseum Amsterdam).
Портрет адмирала работы живописца Якоба Иосифа Экхота (Jacobus Josephus Eeckhout) (1793-1861).

Гогендорп (Gijsbert Karel van Hogendorp) Гисберт Карел (1762-1834)

Гогендорп (Gijsbert Karel van Hogendorp) Гисберт Карел (1762-1834) – граф ван Гогендорп (20 сентября 1815 года), голландский государственный деятель, брат дивизионного генерала графа Дирка ван Гогендорпа (Dirk van Hogendorp) (1761-1822). Родился 27 октября 1762 года в Роттердаме (Rotterdam) в семье колониального администратора Виллема ван Гогендорпа (Willem van Hogendorp) (1735-1784) и его супруги Каролины Вильгельмины ван Харен (Carolina Wilhelmina van Haren) (1741-1812), начальное образование получил в Гааге (Gaaga), затем вместе с братом обучался в Военной Академии Берлина (Berlin). В 1778 году вступил на прусскую военную службу прапорщиком полка Фридриха Прусского (Friedrich von Preussen), принимал участие в войне за Баварское наследство, а после окончания военных действий назначен пажом короля Фридриха II. В 1781 году возвратился в Голландию и служил в гвардии штатгалтера, в 1783 году в чине гвардейского лейтенанта сопровождал в Соединённые Штаты первого голландского посланника Петера ван Беркеля (Pieter Johan van Berckel) (1725-1800) и провёл в Америке полтора года, близко общаясь с Франклином (Benjamin Franklin), Вашингтоном (George Washington) и Джефферсоном (Thomas Jefferson). В 1784 году оставил военную службу и изучал юриспруденцию в Университете Лейдена (Leiden), в 1786 году – доктор права, в 1787 году – член Пенсионного комитета Роттердама. Был убеждённым «оранжистом» и после установления Батавской Республики (Republique batave) лишился в 1796 году государственных постов и удалился в Амстердам (Amsterdam), где занялся торговлей. В 1809 году возвратился в Гаагу, где приступил к наброскам проекта Нидерландской Конституции, в ноябре 1813 года избран членом Временного правительства (Voorlopig Bewing), способствовал освобождению Голландии от французов, совместно с Франсом ван дер Даином (Frans Adam van der Duyn) и Леопольдом ван Лимбург Стирумом (Leopold van Limburg Stirum) выступил с предложением к Вильгельму Оранскому (Willem Frederik van Oranje-Nassau) возвратиться в Нидерланды в качестве суверенного правителя. 7 декабря 1813 года – министр иностранных дел, 21 декабря – член Комитета по разработке новой Конституции, принятой в Амстердаме 29 марта 1814 года. 6 апреля 1814 года - вице-президент Государственного совета, в 1815 году – председатель Комитета по разработке Конституции Королевства Объединённых Нидерландов, с 20 сентября 1815 года по 22 мая 1819 года – премьер-министр. Умер 5 августа 1834 года в Гааге в возрасте 71 года. С 1789 года был женат на Хестер Клиффорд (Hester Clifford), от которой имел 10 детей. Автор работ: «Aequibili descriptione subsidiorium inter gentis foederatis» (1786 год), «Verhandeling over de noodzakelijkheid eener religie in den staat» (1787 год), «Missive over het armenwezen» (1794 год), «De Unie van Utrecht herzien» (1799 год), «Verhandeling over den Oost-Indischen handel» (1801 год), “Verklaring aan het Staatsbewing» (1801 год), «Brieven aan een participant in de Oost-Indische Compagnie» (1802 год), «Schets eener Constitutie» (1812 год) и «De scheiding van Holland en Belgie» (1830 год).
1773 год.

Гогендорп ван Хеесвейк (Johan Franсois van Hogendorp van Heeswijk) Йохан Франсуа (1746-1831)

Гогендорп ван Хеесвейк (Johan Franсois van Hogendorp van Heeswijk) Йохан Франсуа (1746-1831) – граф ван Гогендорп, барон ван Янстеен (Baron van Janssteen), голландский государственный деятель. Родился 28 мая 1746 года в Гааге (Gaaga) в семье Йохана Франсуа ван Гогендорпа (Johan Francois van Hogendorp) и его супруги Сары Йоханны ван Кампен (Sara Johanna van Campen). В 1787-1788 годах занимал пост бургомистра Роттердама (Burgemeester van Rotterdam), затем исполнял обязанности члена городского совета и являлся членом Палаты нотаблей (Vergadering van Natabelen) от департамента Устьев Мааса (Bouches-de-la-Meuse), после ухода из города французских войск был 2 декабря 1813 года вновь избран бургомистром и 9 декабря 1813 года вручил ключи от города триумфально возвратившемуся королю Виллему I-му (Willem I). 16 сентября 1815 года – генеральный секретарь Южных провинций Объединённых Нидерландов, в 1824 году вышел в отставку. Умер 18 октября 1831 года в Гааге в возрасте 85 лет. Коммандор нидерландского ордена Льва. С 18 февраля 1770 года был женат на Алетте Марии Коссарт (Aletta Maria Cossart).

Гогендорп (Carel Sirardus Willem van Hogendorp) Карел Сирардус Виллем (1788-1856)

Гогендорп (Carel Sirardus Willem van Hogendorp) Карел Сирардус Виллем (1788-1856) – граф ван Гогендорп (1830 год), капитан французской службы (1810 год), нидерландский колониальный администратор. Родился 15 августа 1788 года в Патне (Patna, Bengalen) в семье будущего дивизионного генерала Дирка ван Гогендорпа (Dirk van Hogendorp) (1761-1822) и его супруги Элизабет Маргарет Бартло (Elisabeth Margaretha Bartlo) ( -1801), в 1799 году вместе с семьёй возвратился в Голландию и летом 1806 года в возрасте 18 лет вступил на военную службу кадетом-волонтёром линейного корабля «Neptunus». В том-же году переведён с чином суб-лейтенанта в кавалерию и назначен адьютантом отца, в 1808 году сопровождал последнего в его посольстве в Вене (Wien), в 1809 году отличился в боевых действиях против британского десанта в Зеландии (Zeeland), после присоединения Голландского Королевства к Империи поступил на французскую службу и в октябре 1810 года произведён в капитаны Генерального штаба. Принимал участие в Русском походе 1812 года, в Саксонской и Французской кампаниях 1813-1814 годов, а также в событиях «100 дней», отличился в сражении при Ватерлоо (Waterloo). В ходе чистки французской армии от бонапартистов вышел в ноябре 1816 года в отставку с французской службы и возвратился в Нидерланды, где весной 1817 года благодаря протекции своего дяди Гисберта Карела ван Гогендорпа (Gijsbert Karel van Hogendorp) получил место колониального администратора 2-го класса. В 1818 году прибыл в Батавию (Batavia) и был назначен генерал-губернатором Капелленом (Godert van der Capellen) резидентом Ост-Индской компании в городах Бюйтензорг (Buitenzorg) и Краванг (Krawang), в 1823 году – резидент в Батавии, в 1827 году вышел в отставку и возвратился в Голландию. В 1837 года – член Совета Голландской Индии (Raad van Nederlandsch-Indie), с 1839 по 1841 год – вице-президент Совета, с 30 мая 1840 года по 6 января 1841 года – генерал-губернатор Голландской Индонезии, занимал посты председателя Комитета по образованию и председателя правления голландской реформаторской церкви, в 1851 году вышел в отставку и в начале 1853 года возвратился в Голландию. Умер 29 октября 1856 года в Утрехте (Utrecht) в возрасте 68 лет. Шевалье ордена Реюньона (1809 год), Шевалье Почётного Легиона (1823 год), Шевалье голландского ордена Льва (1831 год), Шевалье ордена Короны (1853 год). С 1811 года был женат на Сесиль-Катрин Оливье (Cecile-Catherine Olivier) ( -1865) (свидетелем на свадьбе в Амстердаме выступал сам Император), от которой имел 11 детей: Дирк Карел Август (Dirk Carel August van Hogendorp) (1811-1891), Каролина Вильгельмина Марианна (Caroline Wilhelmine Marianne van Hogendorp) (1815-1872), Карел Луи Жозеф (Karel Louis Joseph van Hogendorp) (1816-1890), Карел Сесиль Александр (Karel Cecil Alexander van Hogendorp) (1819-1854), Карел Проспер (Karel Prosper van Hogendorp) (1821 год), Жак Элиза Шарль Август (Jacques Elise Charles August van Hogendorp) (1823 год), Сесиль Жаклин Каролина (Cecile Jacqueline Caroline van Hogendorp) (1824-1886), Карел Виллем Оливье (Carel Willem Olivier van Hogendorp) (1826-1913), Виллем Карел Лодевик (Willem Karel Lodewijk van Hogendorp) (1827-1884), Клодина Генриетта Луиза (Claudine Henriette Louise van Hogendorp) (1829-1900) и Леони Сюзанна Шарлотта (Leonie Susanne Charlotte van Hogendorp) (1831-1852). Автор работ: «Coup d,oeil sur l,ile de Java et les autres possessions neerlandaises dans l,archipel des Indes» (1830 год), «Iets over de handel op Nederlandsch Indie en de Nederlandsche Handel Maatsxhappij» (1835 год), «Piece de circonstance sur la conquete de Bali» (1846 год), «Bouwstoffen van een eigen levensschets» (1855 год) и «Souvenire de ma vie publique et particuliere» (1856 год). Миниатюрный портрет лейтенанта Гогендорпа написан в 1807 году живописцем Темминком (Leonardus Temminck) (1746-1813).

Гогендорп (Dirk van Hogendorp) Дирк (1761-1822)

Гогендорп (Dirk van Hogendorp) Дирк (1761-1822) – граф Империи (14 августа 1811 года), генерал-лейтенант службы Голландского королевства (Koninkrijk Holland) (7 декабря 1807 года), дивизионный генерал французской службы (11 ноября 1810 года), дипломат. Родился 13 октября 1761 года в Хенвлите (Heenvliet, Hollande) в семье колониального администратора Виллема ван Гогендорпа (Willem van Hogendorp) (1735-1784) и его супруги Каролины Вильгельмины ван Харен (Carolina Wilhelmina van Haren) (1741-1812), 7 июня 1773 года в возрасте 13 лет поступил на прусскую военную службу кадетом и вместе с младшим братом Гисбертом (Gijsbert Karel Hogendorp) (1762-1834) зачислен в Кадетский корпус Берлина (Berliner Kadettenkorps), где изучал основы военного искусства, в 1778 году – прапорщик, участвовал в боевых действиях войны за Баварское наследство (Bayerischen Erbfolgekriegs) 1778-1779 годов, затем продолжил обучение в Военной Академии (Konigsberger Militarakademie), 2 января 1780 года – лейтенант, 16 июня 1782 года принят на службу Объединённых провинций Нидерландов (Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden) с чином капитана и назначением в Адмиралтейство Амстердама (Admiraliteit van Amsterdam), под командой адмирала Вассенаара (Willem van Wassenaar Spanbroek) (1751-1783) и капитан-лейтенанта ван Браама (Jacob Pieter van Braam) (1737-1803) принимал участие в войне за независимость Соединённых Штатов (Amerikaanse Revolutionaire Oorlog), с 8 марта 1784 года служил в нидерландских колониях в Индии (Nederlands-Indiе), отличился в боевых действиях против морских пиратов на архипелаге Сулавеси (Sulawesi-archipel, Indonesiе) и с 1785 года в качестве капитана драгун (kapitein der dragonders) состоял на службе Голландской Ост-Индской компании (Vereenigde Oost-Indische Compagnie), в 1786 году – резидент в Патне (Inwoner in Patna, West-Bengalen), в 1789 году – администратор острова Онруста (Beheerder van Onrust Island, Jakarta), в 1791 году – резидент в Джепаре (Inwoner in Jepara, Java, Indonesiе), с 1794 года – вице-губернатор восточной части острова Ява (Java-eiland), будучи убеждённым либералом, неоднократно протестовал против нарушений и злоупотреблений, допускаемых колониальным правительством, в 1798 году по распоряжению генерального комиссара Батавской Республики (Commissaris-generaal van de Bataafse Republiek) Себастьяна Корнелиса Недербурга (Sebastian Cornelis Nederburgh) (1762-1811) был арестован, помещён под домашний арест в Батавии (Batavia), но 17 июня 1799 года сумел бежать из под стражи и на датском корабле возвратился в сентябре на родину, где доказал свою правоту и 12 ноября 1800 года был оправдан решением Правительственной комиссии (Staatscommissie). В 1802 году короткое время состоял членом Государственной комиссии по расследованию деятельности Ост-Индской компании (Staatscommissie voor onderzoek naar de activiteiten van de Oost-Indische Compagnie), но вследствии нового конфликта с Недербургом, вынужден был подать в отставку, 26 ноября 1802 года сменил Виллемa Берендa Байсa (Willem Berend Buys) (1752-1832) на посту полномочного министра Батавской Республики (Gevolmachtigd Minister van de Bataafse Republiek) при дворе императора Александра I-го (1777-1825) в Санкт-Петербурге, в 1805 году возвратился в Голландию, в июле 1806 года – государственный советник (Staatsadviseur) и президент Военного ведомства (President van de Militaire Afdeling). 24 ноября 1806 года назначен королём Людовиком Бонапартом (Lodewijk Napoleon Bonaparte) (1778-1846) военным министром Голландского Королевства (Minister van Oorlog van het Koninkrijk Holland) и на этом посту сумел увеличить численность вооружённых сил с 17 000 до 40 000 человек, 7 декабря 1807 года награждён чином генерал-лейтенанта, передал министерство генералу Янсенсу (Jean-Guillaume (Jan Willem) Janssens) (1762-1838) и 10 декабря 1807 года назначен голландским посланником в Вене (Nederlandse gezant in Wenen), куда прибыл 20 января 1808 года. 11 июня 1809 года - чрезвычайный посланник при прусском дворе в Берлине (Minister plenipotentiaris bij het hof van Berlijn), 17 июня 1810 года – чрезвычайный посланник при испанском дворе в Мадриде (Minister plenipotentiaris bij het hof van Madrid), после присоединения Голландского королевства к Французской Империи принят 11 ноября 1810 года на французскую службу с чином дивизионного генерала и 5 марта 1811 года назначен адъютантом Императора, сопровождал последнего во время инспекции Флессингена (Flessingue), Утрехта (Utrecht), Амстердама (Amsterdam) и Гельдера (Helder), с 4 августа 1811 года исполнял обязанности командующего депо непокорных призывников и дезертиров в Везеле (Depot de conscrits refractaires et de deserteurs de Wesel). Принимал участие в Русском походе 1812 года, 4 июня 1812 года – генерал-губернатор Восточной Пруссии с резиденцией в Кенигсберге (Konigsberg), 26 июня 1812 года - генерал-губернатор Великого княжества Литовского (Wielkie Ksiеstwo Litewskie) с резиденцией в Вильно, принимал деятельное участие в создании Литовской армии, мобилизовал ресурсы края для нужд Великой Армии (Grande Armee) и в сентябре 1812 года сменил Станислава Солтана (Stanislaw Soltan) (1756-1836) на посту президента Комиссии Временного правительства Великого княжества Литовского (Komisja Rzаdu Tymczasowego Wielkiego Ksiеstwa Litewskiego). В конце ноября писал: «Наше положение в Вильно стало тяжелым и беспокойным... Там были магазины с съестными и боевыми припасами, единственной помощью, необходимой для огромной отступающей армии. Это и могло побудить неприятеля сделать внезапное нападение на этот город, который, как я уже говорил, был плохо укреплен благодаря своему положению; он лежал в лощине, окруженной доминирующими возвышенностями со всех сторон. Я все же велел устроить палисады в тех местах, где не было стен, и в выходах улиц, чтобы по крайней мере помешать казакам проникнуть в город ночью. Подкрепления для армии все время прибывали: после IX-го корпуса, который пришел в сентябре, пришли еще полубригады и пехота, сформированная из солдат, выписавшихся из госпиталей или поставленных гарнизонами вдоль пути между Францией и армией», 28 ноября 1812 года при приближении российских войск оставил город и вместе с герцогом де Бассано (Hugues-Bernard Maret, Duc de Bassano) (1763-1839) удалился в Варшаву (Varsovie). 20 января 1813 года занял пост военного коменданта Шпандау (Spandau), 17 июня 1813 года – губернатор Гамбурга (Hamburg), с 6 декабря 1813 года совместно с XIII-м армейским корпусом маршала Даву (Louis-Nicolas Davout) (1770-1823) участвовал в обороне крепости, осаждённой Польской армией генерала от кавалерии графа Леонтия Леонтьевича Беннигсена (Levin August Gottlieb Theophil von Bennigsen) (1745-1826), после капитуляции Гамбурга 11 мая 1814 года возвратился во Францию, 30 августа 1814 года вышел в отставку и удалился в Голландию. Во время «100 дней» присоединился к Императору и 22 мая 1815 года занял почётный пост губернатора Нантского замка (Gouverneur du Chateau de Nantes), с 5 июня 1815 года оставался без служебного назначения, в 1817 году перебрался в Бразилию (Brеsil) и основал кофейную плантацию в Ново-Сьоне (Novo Sion) близ Рио-де-Жанейро (Rio-de-Janeyro), где принимал спасающихся от проскрипций бонапартистов и вынашивал планы похищения Императора с острова Святой Елены (Sainte-Helene) (по завещанию Императора получил 100 000 франков). Умер 20 октября 1822 года в Рио-де-Жанейро в возрасте 61 года. Коммандор Почётного Легиона, Высший Крест голландского ордена Союза (Orde van de Unie), автор работ «Bericht van den tegenwoordigen Toestand der Bataafsche Bezittingen in Oost-Indien en den Handel op dezelve» (1799 год), «Memoire du general Hogendorp» (1814 год) и «Du systeme colonial de la France sous le rapport de la politique et du commerce» (1817 год). Был дважды женат: первым браком с 1785 года на Элизабет Маргарете Бартло (Elisabeth Margaretha Bartlo) ( -1801), от которой имел сына Карелa Сирардусa Виллемa (Carel Sirardus Willem van Hogendorp) (1788-1856); вторым браком с 1802 года на принцессе Августе Элеоноре Каролине ван Гогенлоэ-Ланденбург (Augusta Eleonora Caroline van Hohenlohe-Langenburg) (1775-1813). Портрет генерала исполнен в 1814 году живописцем Кристофером Зуром (Christoffer Suhr) (1771-1842).

Werk van Benjamin Samuel Bolomey  (1739-1819), 1771, Museum Rotterdam

Werk van Leonardus Temminck (1753-1813), 1800, Museum Rotterdam

Werk van Taco Scheltema  (1760-1837), 1803, Museum Rotterdam

Prinses van Hohenlohe-Langenburg, 1803

Carel Sirardus Willem van Hogendorp, tweede luitenant bij het tweede regiment Kurassiers, 1808, Museum Rotterdam