воскресенье, 31 июля 2022 г.

Кофингаль (Jean-Baptiste Coffinhal) Жан-Батист (1746-1818)

Кофингаль (Jean-Baptiste Coffinhal) Жан-Батист (1746-1818) – французский юрист и государственный деятель. Родился 1 апреля 1746 года в Раульяке (Raulhac, Cantal) в семье адвоката бальяжа Вик-ан-Карладез (Bailliage de Vic-en-Carladez) Анне-Франсуа Кофингаля (Annet-Joseph Coffinhal) (1705-1767) и его супруги Франсуазы Дюнуайе (Franсoise Dunoyer) (1728-1781), получил юридическое образование и с 1773 по 1790 год исполнял обязанности королевского адвоката бальяжа Вик-сюр-Сер (Avocat du roi au bailliage de Vic-sur-Cеre), в 1794 году – прокурор Уголовного суда Орийяка (Tribunal criminel d,Aurillac, Cantal), 20 мессидора IV-го года (8 июля 1796 года) в качестве временного комиссара Директории (Сommissaire provisoire du Directoire) приобрёл за 11 000 ливров национальное имущество (biens nationaux), в том числе землю с минеральным источником в Вик-сюр-Сер, конфискованные у бывшего дворянина Франсуа-Луи Лакарьер де Комбла (Francois-Louis Lacarriеre de Comblat, Seigneur de La Rodde et de Longuevergne) (1761-1795), захваченного в плен 2 термидора III-го года (20 июля 1795 года) при Кибероне (Quiberon) и расстрелянного 15 термидора III-го года (2 августа 1795 года) по приговору Военной комиссии Ваннеля (Commission militaire a Vannel). С 1798 по 1800 год занимал пост мэра Орийяка (Maire d,Aurillac), в 1799 году – комиссар Гражданского суда Орийяка (Tribunal civil d,Aurillac), в 1804 году – Имперский прокурор (Procureur Imperail), с 17 февраля 1807 года по 1 июля 1812 года состоял депутатом Законодательного корпуса (Corps legislatif) от департамента Канталь (Cantal), после второй Реставрации уволен в 1816 году от всех должностей и 4 мая того же года вместе с братом Жозефом (Joseph Coffinhal) (1757-1840) и детьми уполномочен отказаться от имени Кофингаль и принять имя матери (Dunoyer) вследствие порочащей семью славы младшего брата, известного революционного деятеля Пьера-Андре Кофингаля (Pierre-Andre Coffinhal) (1762-1794). Умер 13 июня 1818 года в Орийяке в возрасте 72 лет. С 4 мая 1777 года был женат на Мадлен Робласт де Рэнвиль (Madeleine Roblaste de Rhainville) (1750-1782), от которой имел четверых детей: Франсуаза-Элизабет-Катрин (Francoise-Elisabeth-Catherine Coffinhal) (1773- ), супруга с 10 плювиоза VII-го года (29 января 1799 года) будущего бригадного генерала и барона Империи Мишеля-Франсуа де Мюрат-Систриера (Michel-Francois, dit Amaranthe de Murat-Sistrieres) (1765-1825), Клод-Александр-Франсуа (Claude-Alexandre-Francois Coffinhal) (1775- ), Луиза (Louise Coffinhal) (1777-1783) и Жозеф-Андре (Joseph-Andre Coffinhal) (1778-1783).

Коффи (John Coffee) Джон (1772-1833)

Коффи (John Coffee) Джон (1772-1833) – бригадный генерал армии Соединённых Штатов (Brigadier General of the United States Army) (5 октября 1813 года). Родился 2 июня 1772 года в графстве Принц Эдвард (Prince Edward County, Virginia) в семье лейтенанта Джошуа Коффи (Joshua Coffee) (1744-1797) и его супруги Элизабет Грейвс (Elizabeth Graves) (1741-1804), в 1775 году вместе с семьёй перебрался в Северную Каролину (North Carolina), после смерти отца приобрёл в 1798 году землю вдоль реки Камберленд (Cumberland River) близ Нэшвилла (Nashville, Tennessee), где встретился и близко сдружился с будущим генералом и 7-м президентом Соединённых Штатов Эндрю Джексоном (Andrew Jackson) (1767-1845). В 1804 году заключил с последним деловое партнёрство и открыл таверну и галантерейный магазин в четырёх милях от плантации Эрмитаж (Plantation Hermitage), принадлежащей Джексону, 1 марта 1806 года легко ранен в бедро на дуэли с Натаниэлем МакНейри (Nathaniel McNairy) (1779-1851), который выстрелил, не дождавшись отсчёта секунданта майора Роберта Парди (Robert Purdy). В 1807 году назначен инспектором государственных земель на реках Элк и Дак (Surveyor of public lands on the Elk and Duck Rivers, Tennessee) и 3 октября 1809 года женился на Мэри Донельсон (Mary Donelson) (1773-1871), дочери капитана Джона Донельсона (John Donelson) (1755-1830), старшего брата Рэйчел Донельсон (Rachel Donelson) (1767-1828), супруги Эндрю Джексона. С началом англо-американской войны произведён 21 ноября 1812 года в полковники и по приказу губернатора Теннесси (Governor of Tennessee) Уилли Блаунта (Willie Blount) (1768-1835) занимался организацией 2-го полка конных стрелков-добровольцев (2nd Regiment of Volunteer Mounted Riflemen), состоящего из ополченцев штата Теннесси и графства Мэдисон (Madison County, Alabama), 19 января 1813 года во главе своего полка (670 сабель) выступил из Франклина (Franklin), 16 февраля 1813 года соединился с остальными частями ополчения Теннеси генерала Джексона, предназначенными для экспедиции против Натчеза (Natchez, Mississippi) и оккупации Западной Флориды (West Florida), однако, Военный департамент (War department) скоро отказался от этого плана и после месяца бездействия в Вашингтоне (Washington, Mississippi) полковник Коффи 18 мая 1813 года возвратился с полком в Нэшвилл, отказавшись передать командование генералу Вилкинсону (James Wilkinson) (1757-1825). После получения известий об убийстве 30 августа 1813 года индейцами «Крик» (Creek nation) поселенцев и 170 солдат 1-го полка волонтёров Миссисипи (1st Mississippi Volunteers) майора Дэниеля Бисли (Daniel Beasley) ( -1813) в Форте Мимс (Fort Mims), ополчение Теннесси было мобилизовано для борьбы с восстанием племени «Красных палок» (Red Sticks) вождя Уильяма Везерфорда (William Weatherford) (1781-1824), известного как «Красный Орёл» (Red Eagle). 5 октября 1813 года Коффи награждён чином бригадного генерала, возглавил кавалерийскую бригаду (1 300 сабель) из своего полка, конного полка полковника Каннона (Colonel Cannon,s Mounted Regiment) и 1-го полка конных стрелков-добровольцев (1st Regiment of Volunteer Mounted Riflemen) в составе войск генерала Джексона в Алабаме (Alabama) и принял участие в войне между Соединёнными Штатами и индейскими племенами «Крик» (Creek Indian War) 1813-1814 годов. 3 ноября 1813 года разгромил вражеский лагерь Таллушатчи (Tallushatchee) в 13 милях к востоку от Форта Стротер (Fort Strother), сражался 9 ноября 1813 года при Талладеге (Talladega) и 22-24 января 1814 года при Эмукфо (Emuckfau), где тяжело ранен, после выздоровления вернулся в строй и отличился в сражении 27 марта 1814 года при Хорсшу-Бенде (Horseshoe Bend) на реке Таллапуза (Tallapoosa River), положившем конец войне (9 августа 1814 года вожди «Крик» подписали в Форте Джексона (Fort Jackson) договор, по условиям которого уступали правительству Соединённых Штатов 20 000 000 акров своей земли). По возвращении в Нэшвилл пополнил свои силы добровольцами и присоединился к войскам генерала Джексона в Мобиле (Mobile, Alabama) для подготовки обороны от ожидаемого британского вторжения, 23 декабря 1814 года успешно атаковал британский лагерь на плантации Виллер (Villere,s Plantation) в 10 милях к югу от Нового Орлеана (New Orleans, Louisiana) и временно остановил продвижение неприятеля, давая возможность генералу Джексону закончить фортификационные работы в городе, 8 января 1815 года сражался против британских войск генерала Пакенхэма (Sir Edward Pakenham) (1778-1815) при Новом Орлеане, а после вступления в силу 17 февраля 1815 года условий Гентского договора (Treaty of Ghent) по приказу президента Мэдисона (James Madison) (1751-1836) занимался с 4 октября 1815 года обследованием границ с территорией племён «Крик». Затем поселился на севере Алабамы, где имел табачные плантации, 5 марта 1817 года – генеральный инспектор государственных земель (Surveyor general of the public lands), в марте 1818 года совместно с генералом Джексоном, будущим губернатором Алабамы Томасом Биббом (Thomas Bibb) (1783-1839) и будущим членом Верховного суда (United States Supreme Court) Джоном МакКинли (John McKinley) (1780-1852) открыл компанию «Cypress Land Company», основавшую город Флоренция (Florence) у подножия Мускул-Шолс (Muscle Shoals) на реке Теннесси (Tennessee River). Умер 7 июля 1833 года в Лодердейле (Lauderdale, County Alabama) в возрасте 61 года, похоронен на кладбище Флоранция-Лодердейл (Cemetery Florence Lauderdale). В браке имел 10 детей: Мэри (Mary Donelson Coffee) (1812-1839), Джон (John Donelson Coffee) (1815-1837), Элизабет (Elizabeth Graves Coffee) (1817-1838), Эндрю (Andrew Jackson Coffee) (1819-1891), Александр (Alexander Donelson Coffee) (1821-1901), Рэйчел (Rachel Jackson Coffee Dyas) (1823-1892), Кэтрин Гарриет (Catherine Harriett Coffee) (1826-1881), Эмили (Emily Coffee) (1828-1829), Уильям (William Donelson Coffee) (1830-1903) и Джошуа (Joshua Coffee) (1832-1879). Портрет генерала исполнен живописцем Ральфом Элизером Уайтсайдом Эрлом (Ralph Eleaser Whiteside Earl) (1788-1838).


Кутон (George-Auguste Couthon) Жорж-Огюст, известный как Аристид Кутон (Aristide Couthon) (1755-1794)

Кутон (George-Auguste Couthon) Жорж-Огюст, известный как Аристид Кутон (Aristide Couthon) (1755-1794) – деятель Великой Французской революции. Родился 22 декабря 1755 года в Орсе (Orcet, Puy-de-Dome) в семье королевского нотариуса Жозефа Кутона (Joseph Couthon) (1721-1787) и его супруги Марии Лафон (Marie Lafond) (1721-1791), получил юридическое образование в Риоме (Riom, Puy-de-Dome), затем изучал право в Университете Реймса (Universite de Reims), 1 апреля 1781 года приехал в Париж, где исполнял обязанности адвоката при Парижском Парламенте (Parlement de Paris), в июле 1782 года перебрался в Клермон-Ферран (Clermont-Ferrand, Puy-de-Dome) и 21 мая 1783 года зарегистрировался в Городской коллегии адвокатов (Barreau de la ville) в качестве адвокатского стажёра (avocats stagiaires), в 1785 году – член Коллегии адвокатов Клермон-Феррана (Barreau de Clermont-Ferrand), отличался мягкостью и вежливостью манер, доброжелательным характером, а также ясным, точным и убедительным языком. 13 ноября 1787 года совместно с адвокатом Готье де Биоза (Jean-Francois Gaultier de Biauzat) (1739-1815) избран членом Судебного совета (Сonseil judiciaire) Провинциального собрания третьего сословия Оверня (Assemblee provincial du tiers-etat d,Auvergne), с восторгом принял Революцию, 14 июля 1789 года назначен членом Постоянного муниципального совета Клермон-Феррана (Сonseil municipal permanent de Clermont-Ferrand) и в марте 1790 года выступил инициатором образования «Народного общества Друзей Конституции» (Sociеtе populaire des Amis de la Constitution) в составе Якобинского клуба (Club des Jacobins), 8 ноября 1790 года – президент окружного суда Клермон-Феррана (Tribunal du district de Clermont-Ferrand), в 1791 году приобрёл огромную популярность после публикации комедии «Обращённый аристократ» «L,Aristocrate converti», в которой признавал себя либералом и защитником конституционной монархии. 9 сентября 1791 года избран депутатом Законодательного собрания (Assemblee nationale legislative) от департамента Пюи-де-Дом (Puy-de-Dome), перебрался в Париж и поселился на улице Сент-Оноре (Rue Saint-Honore) в доме плотника Мориса Дюплэ (Maurice Duplay) (1736-1820), где проживал и Робеспьер (Maximilien Robespierre) (1758-1794). С первых своих выступлений в Собрании прославился красноречием и демократическими принципами, 29 февраля 1792 года потребовал полной отмены феодальных прав (droits fеodaux), а 29 мая 1792 года обрушился с гневной речью на Королевский двор: «Настал момент, когда Собрание должно проявить великий характер против дворца Тюильри, средоточия всех заговоров против народа» (Le moment est venu, ou l,Assemblee doit deployer un grand caractere contre le Chateau des Tuileries, foyer de toutes les conspirations contre le peuple). С детства страдал болями в суставах, постепенно терял подвижность конечностей после того, как всю ночь провёл в выгребной яме, выпрыгнув из окна своей метрессы Сюзанны Реванж де Вийяр (Suzanne Revange de Villard) (1753-1814), которую не хотел компрометировать, летом 1792 года отправился для лечения на воды Сент-Амана (Saint-Amand-les-Eaux, Flandre), где горячо приветствовал известие о событиях 10 августа, но публично осудил «Сентябрьскую резню» (Massacre de Septembre). 6 сентября 1792 года переизбран в Национальный Конвент (Convention nationale) от департамента Пюи-де-Дом, не стремился участвовать в борьбе фракций, но в октябре-ноябре 1792 года выступил в защиту Робеспьера от нападений жирондистов (girondins) Барбару (Charles-Jean-Marie Barbaroux) (1767-1794) и Луве (Jean-Baptiste Louvet de Couvray) (1760-1797), после чего примкнул к монтаньярам (montagnards). В процессе короля Людовика XVI-го (Louis XVI) (1754-1793) голосовал за смертную казнь без аппеляции и отсрочки, заявив: «Граждане, Людовик был объявлен Национальным конвентом виновным в покушении на общую безопасность государства; моя совесть убеждена в этих его преступлениях. Как один из его судей, я открываю книгу закона, я нахожу там смертную казнь; мой долг - применить это предложение; я голосую за смерть» (Citoyens, Louis a ete declare par la Convention nationale coupable d,attentat contre la surete generale de l,Etat; il est convaincu, dans ma conscience, de ces crimes. Comme un de ses juges, j,ouvre le livre de la loi, j,y trouve ecrite la peine de mort; mon devoir est d,appliquer cette peine; je vote pour la mort). 6 фримера I-го года (26 ноября 1792 года) направлен с миссией в департамент Луары (Loire) для восстановления порядка, 12-13 вантоза I-го года (2-3 марта 1793 года) совместно с Гупийо (Philippe-Charles-Aimе Goupilleau de Montaigu) (1749-1823) и Мишелем (Pierre Michel) (1745-1838) занимался по поручению Конвента организацией воссоединения с Францией княжества Сальм (Principaute de Salm), интегрированного в Вогезский департамент (Vosges), 12 флореаля I-го года (1 мая 1793 года) возвратился в столицу и после образования 4 прериаля I-го года (23 мая 1793 года) «Комиссии двенадцати» (Commission des Douze), предназначенной для рассмотрения всех декретов, принятых за последний месяц Генеральным советом Коммуны (Сonseil gеnеral de la Сommune) и Парижскими секциями (Sections de Paris), вступил в открытую борьбу с жирондистами, образовав с Робеспьером и Сен-Жюстом (Louis-Antoine de Saint-Just) (1767-1794) знаменитый «триумвират» (triumvirat). Выступал одним из главных инициаторов событий 12-14 прериаля I-го года (31 мая-2 июня 1793 года), известных как «Революции 31 мая» (Revolution du 31 mai), однако, потребовал сдержанного отношения к побеждённым жирондистам и предложил направить себя в качестве заложника в обеспокоенный судьбой своих депутатов Бордо (Bordeaux, Gironde). Активно участвовал в составлении и редактировании Конституции I-го года (Constitution de l,an I), принятой 6 мессидора I-го года (24 июня 1793 года), требовал ареста «депутатов-заговорщиков» (deputes conspirateurs), в том числе Гюаде (Marguerite-Elie Guadet) (1758-1794) и Бюзо (Francois-Nicolas-Leonard Buzot) (1760-1794), с 22 мессидора I-го года (10 июля 1793 года) по 6 термидора II-го года (24 июля 1794 года) состоял членом Комитета общественного спасения (Comite de salut public), 23 мессидора I-го года (11 июля 1793 года) зачитал с трибуны Конвента доклад о восстании в Лионе (Lyon, Rhone), требовал энергичных мер, но противился объявлению города «в состоянии мятежа» (en еtat de rеbellion), 14 термидора I-го года (1 августа 1793 года) совместно с депутатами Бессоном (Alexandre Besson) (1758-1826), Шатонёф-Рандоном (Alexandre-Paul Chateauneuf-Randon) (1757-1827), Леба (Philippe-Francois-Joseph Le Bas) (1764-1794), Энцем (Nicolas-Joseph Hentz) (1768-1830), Менье (Etienne-Christophe Maignet) (1758-1834) и Робеном (Louis-Antonin-Joseph Robin) (1757-1802) направлен в качестве народного представителя (Representant du peuple) в департаменты Уазы (Oise) и Эн (Aisne), после возвращения в столицу издал 3 фрюктидора I-го года (20 августа 1793 года) декрет против старых привилегий, предусматривающий разрушение «всех замков, крепостей, башен и других памятников феодализма» (tous les chаteaux-forts, donjons, tours et autres monuments de la fеodalitе). 4 фрюктидора I-го года (21 августа 1793 года) направлен вместе с Менье и Шатонёф-Рандоном в Лион во главе Революционной армии (Armee revolutionnaire), присоединившейся к осадившей город Альпийской Армии (Armee des Alpes) генерала Келлермана (Franсoistienne-Christophe Kellermann) (1735-1820), после падения 8 вандемьера II-го года (29 сентября 1793 года) юго-западного форта Сен-Фуа (Fort de Sainte-Foy) потребовал 12 вандемьера II-го года (3 октября 1793 года) капитуляции города и дал срок на обсуждение до 16 вандемьера II-го года (7 октября 1793 года) – на следующий день после истечения срока ультиматума лионские власти выслали делегацию для переговоров о сдаче, которая была принята в полдень 18 вандемьера II-го года (9 октября 1793 года). В Париже это событие было воспринято как одна из наиболее славных побед республиканской армии – депутаты вскочили со своих мест и, ликуя, обнимали друг друга, 20 вандемьера II-го года (11 октября 1793 года) Конвент постановил разрушить городские стены и все дома богачей, но Кутон прибег к довольно умеренным мерам, ограничившись разрушением нескольких зданий - его привезли (к этому моменту был окончательно парализован на обе ноги и передвигался на специально сконструированном самодвижущемся кресле) к одному из домов на площади Белькур (Place Bellecour), где стукнул по стене серебряным молотком со словами «Тебя карает закон!» (La foi te frappe). Вскоре добился освобождения от миссии, был заменён Колло д,Эрбуа (Jean-Marie Collot d,Herbois) (1749-1796) и Фуше (Joseph Fouche) (1759-1820) и отозван в Париж, где потребовал «Почестей Пантеона» (Honneurs du Pantheon) для гильотинированного в Лионе мэра Шалье (Joseph Chalier) (1747-1793), с 1 по 16 нивоза II-го года (с 21 декабря 1793 года по 5 января 1794 года) исполнял обязанности президента Конвента, 18 нивоза II-го года (7 января 1794 года) декретировал арест генерала Вестермана (Francois-Joseph Westermann) (1751-1794), прозванного «Мясником Вандеи» (Boucher de la Vendee), сильно способствовал разгрому эбертистов (hebertistes) и дантонистов (dantonistes), 3 флореаля II-го года (22 апреля 1794 года) совместно с Камбасересом (Jean-Jacques-Rеgis de Cambacеrеs) (1753-1824) и Мерленом из Дуэ (Philippe-Antoine Merlin de Douai) (1754-1838) вошёл в состав Комитета по гражданскому законодательству (Comite de legislation civile), 18 флореаля II-го года (7 мая 1794 года) внёс предложение перевести речь Робеспьера о Высшем Существе (Etre-suprеme) на все мировые языки и «разослать по всей вселенной» (envoyе а tout l,univers), был ответственен за закон 22 прериаля II-го года (10 июня 1794 года), известный как «Закон Прериаля» (Loi de Prairial) и устанавливающий для ускорения процедуры лишение обвиняемых права на адвоката и свидетелей перед Революционным трибуналом (Tribunal revolutionnaire). 19 мессидора II-го года (19 июля 1794 года) получил от Комитета общественного спасения паспорт с разрешением отправиться с семьёй на родину, чтобы «набрать достаточно сил для смерти, или торжества рядом с Робеспьером и свободой» (gagner assez de force pour la mort, ou triompher а cоtе de Robespierre et de la libertе), но предпочёл остаться в Париже. На заседании Конвента 8 термидора II-го года (26 июля 1794 года) Робеспьер высказался о наличии заговора против Республики и прозрачно намекнул на цели и действия заговорщиков, порочивших правительство и саботирующих  его начинания - члены Конвента потребовали назвать конкретные имена, но Робеспьер отказался, предложив очистить Комитет общественного спасения для обеспечения единства правительства под верховной властью Национального собрания (Assemblee nationale), вечером Робеспьер с успехом повторил свою речь в Якобинском клубе (Club des Jacobins), после чего по предложению Кутона все члены клуба, голосовавшие против его инициативы, в том числе Тальен (Jean-Lambert Tallien) (1767-1820) и Фрерон (Louis-Marie-Stanislas Freron) (1754-1802), покинули зал заседания под крики «На гильотину!» (А la guillotine !) и зловещее обещание президента Революционного трибунала Дюма (Rene-Francois Dumas) (1753-1794): «Я ожидаю вас завтра в суде» (Je vous attends demain au tribunal). Таким образом, противостояние коалиций обострилось до предела – на утреннем заседании 9 термидора II-го года (27 июля 1794 года) мятежные депутаты во главе с Тальеном, Фрероном, Бийо-Варенном (Jacques-Nicolas Billaud-Varenne) (1756-1819), Гарнье (Antoine-Marie-Charles Garnier de l,Aube) (1742-1805) и Колло д,Эрбуа (Jean-Marie Collot d,Herbois) (1749-1796) не позволили высказаться Сен-Жюсту и Робеспьеру, крича, что нация не желает более терпеть «новых тиранов» (nouveaux tyrans), после чего были вотированы аресты Анрио (Francois Hanriot) (1759-1794), Дюма (Rene-Francois Dumas) (1757-1794), Робеспьера, Сен-Жюста и Кутона, причём последний, обвинённый Фрероном в том, что «хотел взойти на престол по трупам народных представителей» (voulu monter au trоne sur le cadavre des reprеsentants du peuple), пожал плечами и, указывая на свои парализованные конечности, спросил: «Я хотел взойти на престол, я?» (Je voulais arriver au trоne, moi?). Помещённый в тюрьму де ла Бурб (La prison de la Bourbe de Port), Кутон около полуночи был освобождён  Кофингалем (Pierre-Andre Coffinhal) (1762-1794) по приказу Генерального совета Коммуны (Conseil generale de la Commune) и присоединился к другим членам повстанческой Коммуны в Ратуше (Hotel de ville), где в ночь на 10 термидора все они были арестованы верными Конвенту войсками во главе с Бурдоном (Louis-Jean-Joseph-Lеonard Bourdon de la Crosniеre) (1754-1807). Гильотинирован на площади Революции (Place de la Rеvolution) 10 термидора II-года (28 июля 1794 года) в возрасте 38 лет, похоронен на кладбище Эрранси (Сimetiеre des Errancis). Франк-масон (franc-macon) Ложи Святого Мориса (Loge Saint-Maurice) (11 декабря 1786 года), член Литературного общества Клермон-Феррана (Sociеtе littеraire de Clermont-Ferrand) (1787 год). С 16 января 1787 года был женат на Марии Брюнель (Marie Brunel) (1765-1843), от которой имел сыновей Антуана-Франсуа-Ксавье (Antoine-Franсois-Xavier Couthon) (1787-1867) и Жана-Пьера-Франсуа-Ипполита (Jean-Pierre-Francois-Hippolyte Couthon) (1790-1794). 

Par Jean-Taurin-Denis-Franсois Bonneville (1755-1844), 1790, Musee Carnavalet

Dеmolition de deux superbes faсades de la place Bellecour а Lyon: Couthon donne le premier coup de marteau, en disant: Je te condamne а еtre dеmolie au nom de la loi

Le 9 thermidor an II: Robespierre, Couthon et Saint-Just declares traitres a la patrie, ainsi que Henriot. Ils se refugient dans la Maison Commune, ou les officiers municipaux les accueillent

Execution de Robespierre et de ses complices conspirateurs contre la liberte et l,egalite: vive la Convention nationale qui par son energie et surveillance a delivre la Republique de ses tyrans