суббота, 4 октября 2014 г.

Марсельеза (La Marseillaise)

Марсельеза (La Marseillaise) – военная песня Французской Революции, национальный гимн Французской Республики. Сочинена вследствие объявления войны Австрии капитаном инженерных войск Клодом-Жозефом Руже де Лилем (Claude-Joseph Rouget de Lisle) (1760-1836) в ночь с 25 на 26 апреля 1792 года в его доме на улице Синицы (Rue de la Mesange) между площадью Железного человека (Place de l,Homme-de-Fer) и площадью Брольи (Place Broglie) в Страсбурге (Strasbourg) под названием «Боевая песня Рейнской Армии» (Le Chant de guerre pour l,Armee du Rhin) и на следующий день впервые публично исполнена в салоне конституционного мэра Филиппа-Фредерика Дитриха (Philippe-Frederic de Dietrich) (1748-1793). 22 июня 1792 года доктор Франсуа Мирор (Francois Mireur) (1770-1798), будущий бригадный генерал, спел «Боевую песню» на гражданском банкете (banquet civique) в Марселе (Marseille), после чего 500 марсельских волонтёров принесли её 30 июля 1792 года в Париж, где песня получила огромную популярность под именем «La Marseillaise». 14 июля 1795 года «Марсельеза» официально признана национальной песней Франции, при Империи и Реставрации была запрещена, получила вторую жизнь при Июльской революции 1830 года, при 3-й Республике в 1879 году объявлена президентом Жюлем Греви (Jules Grevy) государственным гимном, а в настоящее время в качестве такового используется аранжировка, составленная шефом музыки Республиканской гвардии (Сhef de la musique de la Garde rеpublicaine) с 1927 по 1944 год Пьером Дюпоном (Pierre Dupont). Текст песни состоит из 12 куплетов (перу Руже де Лиля принадлежат только шесть), из которых один (8-й) отменён в 1792 году военным министром генералом Серваном де Жербе (Joseph-Marie Servan de Gerbey) (1741-1808) по причине его религиозного характера, а другой признан излишне жестоким. 7-й куплет написан в Вьенне (Vienne) преподавателем риторики аббатом Антуаном Пессоно (Antoine Pessonneaux) (1761-1835) и исполнен в том же городе в день Праздника Федерации (Fete de la federation) 14 июня 1792 года, а затем доставлен в Париж депутатом Бенуа-Мишелем де Комберуссом (Benoit-Michel de Comberousse) (интересно, что во время Террора (Grand Terreur) аббат Пессоно был арестован и 12 нивоза II-го года (1 января 1794 года) предстал перед Революционным Трибуналом (Tribunal revolutionnaire) в Лионе (Lyon), но сумел спастись, представившись автором 7-го куплета «Марсельезы»). 



Комментариев нет:

Отправить комментарий