воскресенье, 13 декабря 2015 г.

Сильвестр де Саси (Antoine-Isaac Silvestre de Sacy) Антуан-Сильвестр (1758-1838)

Сильвестр де Саси (Antoine-Isaac Silvestre de Sacy) Антуан-Сильвестр (1758-1838) – барон Империи (1813 год), знаменитый французский лингвист и востоковед. Родился 21 сентября 1758 года в Париже (Paris) в семье нотариуса Авраама Сильвестра Саси (Abraham Silvestre), впоследствие добавил к своему имени название деревни Саси, расположенной в департаменте Ионна (Yonne), с юных лет испытывал тягу к изучению языков, овладел ивритом под руководством бенедиктинца Дома Бертеро (Dom George-Franсois Berthereau), затем освоил арабский, персидский, турецкий, немецкий, итальянский и испанский языки. После этого изучал право и в 1781 году был назначен советником Монетного двора (Cour des monnaies). С 1780 года начал публиковать в журнале «Repertoire de litterature biblique» комментарии к сирийской версии «Книги Царств» и переводы писем самаритян, в 1785 году – член Академии записей (Acadеmie des inscriptions et belles-lettres), с 1787 по 1791 год издал работы «Memoires sur l,Histoire des arabes avant Mahomet» и «Sur les antiquites de la Perse». В 1791 году – генеральный комиссар Монетного двора, в 1792 году вследствие враждебности к революционным реформам вышел в отставку и удалился в Онье (Ognes, Oise), где проводил исследования религии друзов (Druzes). Когда в 1795 году Конвент (Convention nationale) основал Школу восточных языков (Еcole de langues orientales), Саси был приглашён преподавателем арабского языка, в том же году избран членом Французского Института (Institut de France) по секции литературы и искусств (Section de littеrature et des Beaux-arts), но вскоре был исключён, поскольку отказался принести присягу «ненависти к роялистам». В 1803 году стал редактором «Journal des savants», где опубликовал множество работ, выдвинувших его на первое место знатоков персидского и арабского языков, в 1805 году занимался розыском старинных восточных рукописей в Генуе (Genes), в 1806 году – профессор персидского языка во Французском Колледже (Collеge de France), с 1808 по 1814 год – член Законодательного Корпуса (Corps Lеgislatif) от Парижа. С восхищением встретил возвращение Бурбонов (Bourbons) и после «100 дней» был назначен членом Комитета общественного образования (Сommission d,instruction publique), королевским советником, директором Французского Колледжа и Школы восточных языков. В 1822 году основал «Азиатское общество» (Sociеtе asiatique) и открыл во Французском Колледже секции саскрита, хинди, китайского и манчжурского языков. Поддержал Июльскую революцию 1830 года, в 1832 году – пэр Франции, куратор восточных рукописей в Королевской бибилиотеке (Bibliothеque Royale). Умер 21 февраля 1838 года в Париже в возрасте 79 лет. Высший Офицер Почётного Легиона. Считался одним из величайших филологов XIX-го века, до конца жизни занимался преподавательской деятельностью и воспитал значительное количество учеников, из которых наиболее известен основоположник науки-египтологии (egyptologie) Жан-Франсуа Шампольон (Jean-Francois Champollion) (1790-1832). Автор работ: «Principes de Grammaire generale, mis a la portee des enfans, et propres a servir d,introduction d l,etude de toutes les langues» (1799 год), «Chrestomathie arabe, ou extraits de divers ecrivains arabes: tant en prose qu,en vers, a l,usage des eleves de l,Ecole speciale des Langues Orientales vivantes» (1806 год), «Grammaire arabe a l,usage des eleves de l,Ecole Speciale des Langues Orientales Vivantes: avec figures» (1810 год), «Memoire sur les monuments de Kirmanshah ou Bisutun» (1815 год), «Memoires d,histoire et de litterature orientales» (1818 год), «Anthologie grammaticale arabe, ou morceaux choisis de divers grammairiens et scholiastes arabes» (1829 год) и «Expose de la religion des Druzes» (1838 год). 

Комментариев нет:

Отправить комментарий