понедельник, 7 ноября 2022 г.

Мойоф (Mohiloff)

Мойоф (Mohiloff) - мопс (carlin), принадлежавший герцогу Энгиенскому (Louis-Antoine-Henri de Bourbon-Conde, Duc d,Enghien) (1772-1804). В 1798 году щенком был подарен последнему его невестой принцессой Шарлоттой-Луизой-Доротеей де Роган-Рошфор (Charlotte-Louise-Dorothеe de Rohan-Rochefort) (1767-1841) во время пребывания на российской службе в составе корпуса принца де Конде (Louis-Henri-Joseph de Bourbon, Prince de Conde) (1756-1830) на Волыни (Volhynie) и с тех пор безотлучно находился при герцоге, сопровождая его в Швейцарию (Suisse), Италию (Italie) и Австрию (Autriche). Был бесконечно любим хозяевами, ценившими его ум, преданность и доброту. С 1802 года проживал в Эттенхейме (Ettenheim, Baden), где в ночь 23 на 24 вантоза XII-го года (с 14 на 15 марта 1804 года) герцог Энгиенский был арестован отрядом французских жандармов генерала Орденера (Michel Ordener) (1755-1811). Верный пёс не пожелал расставаться с хозяином и последовал за ним на временный ночлег, устроенный жандармами на мельнице по дороге на Каппель (Kappel), откуда герцог писал супруге: «Добрый Мойоф не отходил от меня ни на шаг» (Le bon Mohiloff ne m,a pas quitte d,un pas). Утром арестованного посадили в карету, направляющуюся в Страсбург (Strasbourg, Bas-Rhin), пёс следовал за каретой до Рейна (Rhin) и хотел запрыгнуть в лодку, куда посадили хозяина, но жандармы оттолкнули его прикладами, после чего Мойоф вплавь преодолел реку и сопровождал карету с узником до Пфосхейма (Pfosheim), а затем до цитадели Страсбурга, где сумел присоединиться к хозяину, с которым провёл в заключении три дня. Ночью 27 вантоза XII-го года (18 марта 1804 года) герцога посадили в почтовую карету, куда запрыгнул и Мойоф, устроившись у ног хозяина несмотря на протесты командующего конвоем сержанта (marechal-des-logis) 17-го драгунского полка (17e Regiment de dragons) Алоиза Петермана (Aloyse Petermann) (1766-1829). 29 вантоза XII-го года (20 марта 1804 года) узника в сопровождении генерала Коленкура (Armand-Augustin-Louis de Caulaincourt) (1772-1827) доставили для суда в Венсенский замок (Chateau de Vincennes) и поместили в Башню Дьявола (Tour du Diable), где предложили скромный обед из супа с вермишелью (potage au vermicelli) и фрикандо (fricandeau), которыми герцог поделился со своим верным спутником, испросив разрешение жандармского бригадира Офора (brigadier Aufort): «Сударь, у меня к вам просьба. Надеюсь, вы не найдете её неблагоразумной. У меня есть попутчик по путешествию. Это маленькая собачка, которую вы видите там. Бедное животное шло со мной всю дорогу. Он, как и я, немного постился после Страсбурга. Позвольте мне как можно лучше выразить ему свою благодарность, разделив с ним эту легкую трапезу» (Monsieur, lui dit-il, j,ai une grace a vous demander. J,espere que vous n,y trouverez pas d,indiscretion. J,ai avec moi un compagnon de voyage. C,est le petit chien, que vous voyez la. Le pauvre animal a fait avec moi toute la route. Il est, comme moi, a peu pres a jeun depuis Strasbourg. Permettez que je lui temoigne de mon mieux ma reconnaissance en partageant avec lui ce leger repas). Вечером того же дня герцог предстал перед судом под председательством генерала Гюлена (Pierre-Augustin Hulin) (1758-1841) - он обвинялся в вооружённой борьбе против Республики, в шпионаже в пользу Англии, а также в причастности к заговору Кадудаля (Georges Сadoudal) (1769-1804) и генерала Пишегрю (Jean-Charles Pichegru) (1761-1802), подсудимый категорически отверг все обвинения, но был признан виновным и приговорён к смертной казни. В 3 часа ночи 30 вантоза XII-го года (21 марта 1804 года) герцог Энгиенский был расстрелян во рву Венсенского замка (Fosse du Chateau de Vincennes), Мойоф до конца оставался рядом с хозяином, прижимаясь к его ноге, но перед залпом герцог оттолкнул пса, уберегая от пуль. Тело казнённого было похоронено в заранее вырытой у подножия Павильона Королевы (Pavillon de la Reine) могилы, на которой Мойоф пролежал несколько дней, после чего полевой маршал (marechal-de-camp) маркиз де Бетизи (Richard-Henri-Charles de Bethisy, Marquis de Bethisy de Mezieres) (1770-1827), тайно прибывший в Венсенский замок, чтобы отдать дань уважения месту гибели принца крови, нашёл его там полумёртвым и забрал в свой дом, где верный пёс прожил до своей смерти. Портрет Мойофа, охраняющего могильную плиту своего хозяина, исполнен живописцем Карлом Верне (Carle Vernet) (1758-1836) и является достоянием Музея охоты и природы (Musеe de la Chasse et de la Nature, Paris).

L,execution du duc d,Enghien dans les fosses de Vincennes, par Jean-Paul Laurens (1838-1921), 1873, Musee Conde, Chateau de Chantilly, Oise

Par Jacques-Marie-Gaston Onfroy de Breville (1858-1931)

Комментариев нет:

Отправить комментарий